王昭君

垂罗下椒阁，举袖拂胡尘。
唧唧抚心叹，蛾眉误杀人。

译文及注释

译文
罗帐低垂，她步出椒香弥漫的楼阁，举起衣袖仿佛要拂去战乱的尘埃。
她叹息着抚胸长叹：这般美貌，竟误了自己一生！

注释
椒阁：后妃、贵夫人的居处。常用来称美闺房。
胡尘：胡地的尘沙。
唧唧：叹息。亦指叹息声。

　　此诗以简练笔触勾勒昭君形象，表现出深宫的孤寂和昭君远嫁的无奈；而后直抒胸臆，将哀怨诉诸叹息，最后以自责口吻道破因美获咎的悲剧，既痛陈命运捉弄，亦暗讽世道不公。全诗不事雕琢，却于动作与慨叹中尽显昭君的不幸，字里行间渗透着对其红颜薄命的深切同情。

猜您喜欢

隔墙花半隐，犹见动花枝。
当由美人摘，讵止春风吹。

河汉纵且横，北斗横复直。
星汉空如此，宁知心有忆？
孤灯暧不明，寒机晓犹织。
零泪向谁道，鸡鸣徒叹息。

董生唯巧笑，子都信美目。
百万市一言，千金买相逐。
不道参差菜，谁论窈窕淑。
愿言捧绣被，来就越人宿。