水仙子·幽居

任昱〔元代〕

小堂不闭野云封，隔水时间涧水舂、比邻分得山田种。宦情薄归兴浓。想从前错怨天公：食禄黄虀瓮，忘忧绿酒钟；未必全穷。

完善

译文及注释

译文
幽居的小堂，向来不闭门户，常把天上的闲云当做门，时常听到对岸的水碓舂米声。紧挨着的邻居分给我一点山田，让我悠闲自种。这让我更加觉得以前的宦情淡薄，使我回乡隐居的心情很强烈。回想从前真是错怪了老天爷不照看自己；因为现在碗里有粗茶淡饭可吃，也算是一份俸禄吧；杯里有酒可喝，也可暂时解除忧闷。这样也不一定完全没法过日子。

注释
幽居：兼有两种含义：一是幽静的住处，一是幽人隐士所居。唐朝韦应物《幽居》。
涧水舂：水碓舂米声。
比邻：紧挨着的邻居，其前省去“向”，“从”等虚词。
归兴浓：回乡隐居的心情很强烈。
“想从前

展开阅读全文 ∨

任昱

任昱，字则明，四明（今浙江宁波市）人。与张可久、曹明善为同时代人，少时好狎游，一生不仕。所作散曲小令在歌妓中传唱广泛。其作品《闲居》有“结庐移石动云根，不受红尘”、《隐居》有“不顺俗，不妄图，清高风度”等句，知其为足迹往来于苏、杭的一位“布衣”。 27篇诗文　 26条名句

完善

猜您喜欢

一枝花·春日送别

刘庭信〔元代〕

丝丝杨柳风，点点梨花雨。雨随花瓣落，风趁柳条疏。
春事成虚，无奈春归去。春归何太速，试问东君，谁肯与莺花做主？

完善

水仙子·咏竹

马谦斋〔元代〕

贞姿不受雪霜侵，直节亭亭易见心。渭川风雨清吟枕，花开时有凤寻。文湖州是个知音。春日临风醉，秋霄对月吟。舞闲阶碎影筛金。

完善

水龙吟·过黄河

许有壬〔元代〕

浊波浩浩东倾，今来古往无终极。经天亘地，滔滔流出，昆仑东北。神浪狂飙，奔腾触裂，轰雷沃日。看中原形胜，千年王气。雄壮势、隆今昔。
鼓枻茫茫万里，棹歌声、响凝空碧。壮游汗漫，山川绵邈，飘飘吟迹。我欲乘槎，直穷银汉，问津深入。唤君平一笑，谁夸汉客，取支机石。

完善